She wants to stay longer. stay - verb longer - modifies "stay" ==> adverb She wants her stay to be longer. - adjective. Why? Does it matter? The meaning is clear.

It's an adverb: it describes a duration of time.

adverb ( clarifies "stay") to stay (a little) longer