اعثر على معلِّمي الإنجليزية
Jordi Jorge
Lean on someone's shoulder vs Lean against someone's shoulder (Which form is correct?)
I would like to know which of the following forms is the correct one to use.
- Lean on someone's shoulder
- Lean against someone's shoulder
I have a couple of examples:
1. I love the warm feeling when I lean on Elizabeth's shoulder.
2. I love the warm feeling when I lean against Elizabeth's shoulder.
٤ أبريل ٢٠٢٠ ١٩:٥٤
الإجابات · 7
1
"Lean on" someone's shoulder is the correct way to say it. However, "to lean on someone's shoulder" is also used to describe a person that you can depend on or who supports you, not that you have your head physically on their shoulder.
Example:
When my mother died, Mary was always there with a shoulder to lean on.( She was always supportive and sympathetic).
٤ أبريل ٢٠٢٠
1
I agree with the other comments, "lean on" sounds better in this case.
٤ أبريل ٢٠٢٠
Cherri, thanks for replying to my question. Which form do you think is the most common?
٤ أبريل ٢٠٢٠
#1 could be taken differently because there is an expression "a shoulder to lean on". For example: I can always count on my best friend, she always has a shoulder for me to lean on. Meaning she is always there for me when I need her.
٤ أبريل ٢٠٢٠
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
Jordi Jorge
المهارات اللغوية
الإنجليزية, الإيطالية, الإسبانية
لغة التعلّم
الإنجليزية
مقالات قد تعجبك أيضًا

Speak More Fluently with This Simple Technique
6 تأييدات · 1 التعليقات

How to Read and Understand a Business Contract in English
11 تأييدات · 3 التعليقات

6 Ways italki Can Help You Succeed in Your School Language Classes
12 تأييدات · 6 التعليقات
مقالات أكثر