ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Federico
¿Qué significa "chaval/chavales" en español? Es una expresión idiomatica o algo parecido?
٢٥ أبريل ٢٠٢٠ ٢١:٣١
الإجابات · 7
Un chaval es un chico joven (quizás de hasta 15-20 años?). Es coloquial, pero yo creo que se usa mucho.
٢٥ أبريل ٢٠٢٠
Hola! Es un sinónimo de chico/chica o muchacho/muchacha. En España se usa mucho. Viene del caló (el lenguaje de los gitanos españoles)
٢٦ أبريل ٢٠٢٠
Chaval/chavales ere mas utilizando cuando se hace una broma como que el chaval és un niño, por supuesto cuando utilizada, los otros hacen la broma pq el chaval ere un "noob"
٢٥ أبريل ٢٠٢٠
Sería como que chaval significa "cara" en Portugués y "dude" en Inglés.
٢٥ أبريل ٢٠٢٠
Es una forma coloquial de decir “chico/chicos”.
Un chaval/una chavala es un chico o una chica joven. Se puede utilizar en varios sentidos pero no se utiliza en contextos formales.
٢٥ أبريل ٢٠٢٠
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
Federico
المهارات اللغوية
الإنجليزية, الألمانية, الإيطالية, الإسبانية
لغة التعلّم
الإنجليزية, الألمانية, الإسبانية
مقالات قد تعجبك أيضًا

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
14 تأييدات · 3 التعليقات

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
51 تأييدات · 29 التعليقات

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 تأييدات · 6 التعليقات
مقالات أكثر
