Yeah that's perfect!

I was at school.

Absolutely

So if I'm a teacher, can I say that?

"I was in school" is fine but it might be more common to say " I was at school" just as we would say " I was at work", "I was at the hospital". etc