How to say "I hope" and "he hopes" in modern standard Arabic? How to say "I hope" and "he hopes" in modern standard Arabic? In a textbook that I am studying, I hope = 'amal and he hopes is ya'mal. But in the dictionary I got 'amul and ya'mul. Are both forms used or what?