ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
onlikerop
Co znamená "Boží mlýny"
Viděl jsem takovou kombinaci v písni, a když jsem začal hledat na internetu, našel jsem jinou píseň s názvem "Boží mlýny melou". Jak jsem pochopil, to je nějaký idiom nebo frazeologismus.
١٣ يونيو ٢٠٢٠ ١٦:٠٩
الإجابات · 3
3
Odkazuje to na rčení (saying) "Boží mlýny melou pomalu, ale jistě".
To znamená, že kdo udělal něco špatného, bude za to jednoho dne potrestán. Nemusí k tomu dojít hned (proto "pomalu"), ale někteří lidé věří, že osud nebo Bůh nakonec určitě zasáhne (proto "jistě").
Více informací o původu tohoto rčení: https://en.wikipedia.org/wiki/Mills_of_God
١٣ يونيو ٢٠٢٠
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
onlikerop
المهارات اللغوية
التشيكية, الإنجليزية, الروسية
لغة التعلّم
التشيكية, الإنجليزية
مقالات قد تعجبك أيضًا

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
22 تأييدات · 17 التعليقات

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
17 تأييدات · 12 التعليقات

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
15 تأييدات · 6 التعليقات
مقالات أكثر
