how about restaurant ?

施設や交通機関などを(お金を払う場合を含んで)使っている人のことです。 We call customer "客" and "利用"means "use". 利用客means a kind of customers in some places such as hotel,transport and ext. We don't use 利用客 for shoppers at the store.