Natallia Smirnova
你们好,请改正我的错误。谢谢! 1. 请结合下列词语(要全部使用,顺序不分先后),写一篇 80 字左右的短文。 烦恼 灰心 面对 交流 建议 很多人面对困难的时候,会烦恼起来或者灰心。可是心理学家认为,这个办法不让人们成功。所以专家建议:如果在工作或者在家里有什么困难,就要跟朋友多交流。跟朋友聊天以后,就会放松一下,找到好办法解决你的问题。 2. 请结合这张图片写一篇 80 字左右的短文。 昨天安娜跟朋友一起去滑冰,天气很冷,安娜穿着的衣服不太厚,因此安娜感冒了。她浑身不舒服,头疼,流鼻涕。可是今天安娜要在办公室参加很重要的活动。她真不知道,怎么应该通知经理,今天她来不了呢?
٢٩ يونيو ٢٠٢٠ ١٣:٢٨
الإجابات · 4
1
烦恼 灰心 面对 交流 建议 很多人面对困难的时候,会烦恼或者灰心。可是心理学家认为,这样的想法不会让人成功。所以专家建议:如果在工作或者在家中遇到什么困难,就要跟朋友多交流。跟朋友聊天以后,就会很放松,可以找到好的办法解决问题。 2. 请结合这张图片写一篇 80 字左右的短文。 昨天安娜跟朋友一起去滑冰,天气很冷,安娜穿的很少,所以安娜感冒了。她浑身不舒服,头疼,流鼻涕。可是今天安娜要参加很重要的活动。她不知道,应该怎么跟经理请假说她今天她来不了。
٢٩ يونيو ٢٠٢٠
1
1. 请结合下列词语(要全部使用,顺序不分先后),写一篇 80 字左右的短文。 烦恼 灰心 面对 交流 建议 很多人面对困难的时候, 会烦恼起来或者灰心。 *会烦恼或者灰心喪志。 可是心理学家认为,这个办法不让人们成功。 *心理学家认为,这些並無法幫助克服困難。 所以专家建议: 如果在工作或者在家里有什么困难 *如果在工作上或在家中遇上什么困难, 就要跟朋友多交流。 跟朋友聊天以后,就会放松一下,找到好办法解决你的问题。 *跟朋友聊天可以放松,進而找到好办法解决问题。 2. 请结合这张图片写一篇 80 字左右的短文。 昨天安娜跟朋友一起去滑冰,天气很冷, 安娜穿着的衣服不太厚, *安娜穿的衣服不怎麼厚, 因此安娜感冒了。她浑身不舒服,头疼,流鼻涕。 可是今天安娜要在办公室参加很重要的活动。 *可是今天安娜要去办公室参加很重要的活动。 她真不知道, 怎么应该通知经理,今天她来不了呢? *应该如何告知经理,今天她来不了呢?
٢٩ يونيو ٢٠٢٠
1
1.很多人面对困难的时候,会烦恼或灰心。心理学家认为,这个办法行不通。专家建议:如果在工作或者在家里遇到烦恼或困难,就要跟朋友多交流。跟朋友聊天以后,就会放松,也许能找到好办法解决你的问题。 2.昨天安娜跟朋友一起去滑冰,天气很冷,安娜穿着的衣服有点薄,因此安娜感冒了。她浑身不舒服,头疼,流鼻涕。可是今天安娜要在办公室参加很重要的活动。她有点犹豫了,不知道是否该通知经理,也不确定今天她是否能能来。
٢٩ يونيو ٢٠٢٠
Generally speaking, your Chinese is good, even not being altered , will not be possible to exert misunderstanding. However, as native chinese speaker, I would make somewhat change about some Chinese characters due to more fluent mood. 整体来说,你的中文还是不错的,即使不加改动也不会产生误解,不过,作为母语的我,为了更流畅的语气,会对一些汉字做一些改动。
٢٩ يونيو ٢٠٢٠
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
Natallia Smirnova
المهارات اللغوية
البيلاروسية, الصينية (المندرية), الإنجليزية, الألمانية, الروسية
لغة التعلّم
البيلاروسية, الصينية (المندرية), الإنجليزية, الألمانية, الروسية