ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Elena 叶美琪
” 一分钱一分货“和“好货不便宜,便宜不好货”
今天我遇到这些句子:“一分钱一分货”, “好货不便宜,便宜不好货”
我明白了“一分钱一分货”的意思是如果你想买好质量的东西,价格很贵。
“好货不便宜,便宜不好货” 的意思是好质量的东西不能便宜。
“一分钱一分货”和“一分钱一分货”有一样的意思吗?
٧ يوليو ٢٠٢٠ ١١:٠٢
الإجابات · 2
Both mean that you get what you pay for.
١١ يوليو ٢٠٢٠
便宜没好货 不是 便宜不好货
“一分钱一分货” 和 “好货不便宜” 是一个意思
除了指想买质量好的东西价格都不便宜,
还指如果用特别便宜的价格买了一个东西,那个东西肯定是假货,别人就会说“一分钱一分货” 和 “好货不便宜”。
٧ يوليو ٢٠٢٠
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
Elena 叶美琪
المهارات اللغوية
الصينية (المندرية), الإنجليزية, الروسية
لغة التعلّم
الصينية (المندرية)
مقالات قد تعجبك أيضًا

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
22 تأييدات · 17 التعليقات

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
17 تأييدات · 12 التعليقات

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
14 تأييدات · 6 التعليقات
مقالات أكثر
