ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Abdalá
¿Cuál es la palabra se usa para decir “partner” o “significant other” in español? En ingles, la palabra “partner” se usa para hablar de un novio o novia sin especificando su género. ¿Hay una palabra parecido en español? EDITADO: ¡Gracias, todo!
٣١ يوليو ٢٠٢٠ ٠٢:٤٤
الإجابات · 7
Si quieres nombrar a tu novio o novia sin especificar el género, lo más habitual es decir "pareja". Por ejemplo: Vivo con mi pareja en España. En la prensa, especialmente las revistas de cotilleo, se dice mucho la expresión "compañero o compañera sentimental" , aunque aquí sí que hay que especificar el género.
٣١ يوليو ٢٠٢٠
Pareja and In business would be socio
٣١ يوليو ٢٠٢٠
"pareja"
٣١ يوليو ٢٠٢٠
“Pareja” hace relación tanto a masculino como a femenino. Especificando sexo está “compañero” o “compañera”.
٣١ يوليو ٢٠٢٠
Hola, la palabra en español sería "pareja" :)
٣١ يوليو ٢٠٢٠
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!