ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
China flagJulie W.
文法チェック Could anyone please check the grammar of this sentence? This is my short summary of a piece of NHK easy news: 日本でクロナウイロスうつった人は初めて千人以上に達しました。専門家が1週間づつのデータはもっと重要な数字ですが、1週間づつの平均のデータもどんどん上がっています。

الإجابات · 1

0
Hello, I try to answer as following: 日本で”コ”ロナウイロス”に”うつった人は初めて千人以上に達しました。専門家”の”1週間”ず”つのデータはもっと重要な数字ですが、1週間”ず”つの平均のデータもどんどん上がっています。 To be more natural, 日本のコロナウイルスの感染者は初めて千人以上に達しました。専門家による1週間ごとのデータは最も重要な指標ですが、それによると1週間ごとの平均感染者数もますます増えています。

لم تجد إجاباتك بعد؟

اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!

ابدأ التعلم اليوم