ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Katherina
Nuire (à)?
Quand utilise-t-on 'nuire' et quand 'nuire à'? Je ne vois pas la différence entre les deux. Peut-on les mélanger?
٣١ يوليو ٢٠٢٠ ٢٢:١٨
الإجابات · 3
2
Bon, la forme la plus courante, c'est "nuire à". Le Robert donne l'exemple suivant : "la liberté consiste à pouvoir faire tout ce qui ne nuit pas à autrui".
"Nuire" veut souvent dire "causer du tort". Par exemple : "ces accusations lui ont beaucoup nui".
Seul, son emploi est plus rare. On trouve néanmoins des phrases un peu toutes faites comme "abondance de biens ne nuit pas".
Beste groeten
١ أغسطس ٢٠٢٠
On peut nuire , oui ! (faire du tort)
Mais on ne peut pas nuire quelqu'un ( faire du tort quelqu'un).
On peut nuire à quelqu'un. (faire du tort à quelqu'un)
Nuire est un verbe transitif INDIRECT et répond à la question "à qui".
Je vous invite à visiter mon profil , je serais ravi de vous enseigner la grammaire française et ses secrets : https://www.italki.com/teacher/7711327
Cordialement.
١ أغسطس ٢٠٢٠
On peut nuire , oui ! (faire du tort)
Mais on ne peut pas nuire quelqu'un ( faire du tort quelqu'un).
On peut nuire à quelqu'un. (faire du tort à quelqu'un)
Nuire est un verbe transitif INDIRECT et répond à la question "à qui".
Je vous invite à visiter mon profil , je serais ravi de vous enseigner la grammaire française et ses secrets : https://www.italki.com/teacher/7711327
Cordialement.
١ أغسطس ٢٠٢٠
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
Katherina
المهارات اللغوية
الهولندية, الإنجليزية, الفلمنكية, الفرنسية
لغة التعلّم
الإنجليزية, الفرنسية
مقالات قد تعجبك أيضًا

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
22 تأييدات · 17 التعليقات

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
17 تأييدات · 12 التعليقات

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
14 تأييدات · 6 التعليقات
مقالات أكثر
