ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Emma
Does it sound natural, " My role is to hold 4 small tomato together with skewer."?
٦ أغسطس ٢٠٢٠ ٢٣:٣٨
الإجابات · 8
2
1) It is good style to spell out small numbers in words: "four," not "4."
2) Having said "four," you are talking about more than one, so you need the plural form of "tomato." Often you form the plural just by adding -s, but there are many irregular forms and this is one of them. So, you need to say "four small tomatoes."
3) You need to say "hold them together with a skewer."
4) It depends on the context, but I think you need the word "job," not "role."
"My job is to hold four small tomatoes together with a skewer."
٧ أغسطس ٢٠٢٠
1
So funny
٧ أغسطس ٢٠٢٠
The meaning of what you write is unclear. Probably "role" and/or "hold" aren't the correct English words.
٨ أغسطس ٢٠٢٠
Hey emma :)
I’m thinking you might be using the words, “my role” because you’re talking about a party, or contrasting your little assignment with something outstanding someone else is doing? Maybe I’m wrong, but I’m thinking I might use the words “my role” in that situation.
Like, “My sister is making a feast with three main courses and ten sides... My role is to put four little tomatoes on a skewer.”
That sounds natural to me, in that setting.
I would state it as mentioned above, “My role is to put four little tomatoes on a skewer.”
That would be like an kind of sarcastic or funny contrast between how much she is doing and what a little assignment you were given. 🙂
٧ أغسطس ٢٠٢٠
thank you so much!!
٧ أغسطس ٢٠٢٠
أظهِر المزيد
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
Emma
المهارات اللغوية
الإنجليزية, اليابانية
لغة التعلّم
الإنجليزية
مقالات قد تعجبك أيضًا

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
1 تأييدات · 0 التعليقات

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
47 تأييدات · 29 التعليقات

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 تأييدات · 6 التعليقات
مقالات أكثر
