ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Tom
Perdonenme vs. Que me perdonden
¿Cual de los siguientes es correcta/mejor?
1. Hoy se me ha echado el tiempo encima. Por eso llego un poco tarde. Perdónenme
2. Hoy se me ha echado el tiempo encima. Por eso llego un poco tarde. Que me perdonen
٢٢ أغسطس ٢٠٢٠ ١١:٢١
الإجابات · 8
3
La primera opción es la correcta.
En la segunda, podrías decir " les pido que me perdonen" , pero suena muy formal.
Otra posibilidad sería "Disculpen el retraso" .
٢٢ أغسطس ٢٠٢٠
La primera es la más acertada
٢٣ أغسطس ٢٠٢٠
¡Gracias, Monica!
٢٣ أغسطس ٢٠٢٠
¡Hola, Tom! Yo utilizaría "discúlpenme", o "una disculpa". Sobre todo si es un ambiente formal.
٢٢ أغسطس ٢٠٢٠
Que me perdonen está mal. Mejor : Espero que me perdonen. El resto de las dos frases es correcto.
٢٢ أغسطس ٢٠٢٠
أظهِر المزيد
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
Tom
المهارات اللغوية
الإنجليزية, لغة الإشارة الأمريكية, الإسبانية, التركية
لغة التعلّم
الإنجليزية, لغة الإشارة الأمريكية
مقالات قد تعجبك أيضًا
How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 تأييدات · 8 التعليقات
The Key to Learning a Language Faster
31 تأييدات · 8 التعليقات
Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 تأييدات · 12 التعليقات
مقالات أكثر
