ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Russia flagDmitry
てもいい grammar 皆さん、こんにちは! I would like to know, whether the following sentence: 何をしてもいいですか。 could mean both "What should I do?" and "Can I do everything I want?"? My second question would be pretty similar to the first one, that is whether 何度挑戦してもいいですか。could mean both "How many attempts do I have?" and "Is it ok if I try as many times as I want?"? 教えてくださいませんか?

الإجابات · 3

0
”What should I do ?”は、”何をすればいいですか”とも言います。
0
ヒルカワさん、ありがとうございます!
0
"何をしてもいいですか。" is "Can I do everything I want?". "What should I do ?" is "何をするべきですか。" , so they are different meaning, in my opinion. 何度挑戦してもいいですか。is "Is it ok if I try as many times as I want?"?. "How many attempts do I have?" is "何回、挑戦できますか?" , so it is a just question to ask "How many times ---?" I hope it helps your study!

لم تجد إجاباتك بعد؟

اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!

ابدأ التعلم اليوم