ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Gabriele
What does it mean " I was given a rain check and was told to check back in a few days!". I understand the last part of the sentence afte
١٩ فبراير ٢٠٠٨ ١٢:٢٣
الإجابات · 3
3
To "take a rain check" means to postpone something until a later time. Here's an example:
- "Would like to go for lunch with me today?"
- "I'm afraid I can't. I have a meeting. I'll take a rain check, though."
Here, "I'll take a rain check" means: I'll definitely go for lunch with you at a later date.
To be "given a rain check" is to be told by someone else that something is postponed.
I believe that the phrase "rain check" originated in the US sport of baseball. When it was raining, games were sometimes postponed. Fans who'd come to see the game were given "rain checks", which were tickets allowing them to come back and see the game whenever it was rescheduled.
١٩ فبراير ٢٠٠٨
1
put off sth in the coming days
٢٤ فبراير ٢٠٠٨
a volte se uno mercato ha una cosa in svendita ma ha venduto tutta, te scrovono una ricevuta per ritornare dopo e comprare la cosa con il prezzo della svendita
٢٧ فبراير ٢٠٠٨
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
Gabriele
المهارات اللغوية
الإنجليزية, الإيطالية
لغة التعلّم
الإنجليزية
مقالات قد تعجبك أيضًا

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
47 تأييدات · 27 التعليقات

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 تأييدات · 5 التعليقات

How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
13 تأييدات · 5 التعليقات
مقالات أكثر
