ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
shen
What's the story about the shepherd mentioned by Samuel Johnson in his letter to the Earl? Thanks!
To The Right Honourable The Earl Of Chesterfield
by Samuel Johnson
The shepherd in Virgirl grew at last acquainted with Love,and found him a native of the rocks.
٩ ديسمبر ٢٠٠٩ ٠٢:٠٦
الإجابات · 2
1
Johnson is insulting the Earl of Chesterfield for his early lack of support to Johnson's Dictionary.
He is referring to the poet Virgil's story of Damon in the 8th Eclogue, who sings a sad song of love and heartbreak. In the quote, "Love" is a personification of the emotion, who, by living among the rocks, is proven to be a cruel and heartless character.
The fact that Johnson wrote the line in English is taken to be an insult in itself, as educated men would have discussed the line in the original Latin.
٩ ديسمبر ٢٠٠٩
Damon, was a shepherd singer in Virgil's eighth Eclogue; a name adopted by future poets for a rustic swain.
١٠ ديسمبر ٢٠٠٩
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
shen
المهارات اللغوية
الصينية (المندرية), الصينية (الكانتونية), الإنجليزية, اليابانية
لغة التعلّم
الإنجليزية, اليابانية
مقالات قد تعجبك أيضًا

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
26 تأييدات · 6 التعليقات

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
56 تأييدات · 29 التعليقات

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 تأييدات · 6 التعليقات
مقالات أكثر
