ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
[محذوف]
What is the difference between "Temporary" and "Transient" ?
١٨ ديسمبر ٢٠٠٩ ١١:٥٩
الإجابات · 4
1
'Transient' has 2 meanings: 1- transient = temporary = continuing or lasting for only a short time 'a transient moment of happiness' 'a transient relief of pain' 'a transient beauty' 2- transient = staying or working in a place for only a short time, before moving on 'a city with a large transient population (= of students, temporary workers, etc.)'
١٨ ديسمبر ٢٠٠٩
1
"Transient" = an event which is passing (Latin: 'across', beyond') "Temporary"= for a short period of time (Latin again: 'time' season') So 'transient' has the feeling of motion, whereas 'temporary' has the feeling of a situation which may change soon.
١٨ ديسمبر ٢٠٠٩
1
"Transient" pertains to things in a state of transition, like "transitory," but is slightly different. It's said of things that are both of short duration (like 'temporary') and are likely to re-occur. For example, mail servers often talk about "Transient delivery errors," when mail can, temporarily, not be delivered (errors that come and go, as it were, like DNS errors).* "Transient" can also be said of people in transit, like boarders and such. -- * We speak of 'transient' errors in this case, because 'temporary' just indicates errors that are of short duration, whereas 'transient' errors has the added meaning of recurrence: like errors that pop up a while, go away, then briefly re-appear again, etc.
١٨ ديسمبر ٢٠٠٩
Temporary refers to: 1.Not permanent; not lasting "a temporary arrangement"; "temporary housing" 2.Lacking continuity or regularity "employed on a temporary basis" Transient refers to. 1.Of a mental act; causing effects outside the mind 2.Lasting a very short time "youth's transient beauty" cowboy...
١٩ ديسمبر ٢٠٠٩
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!