ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Malini X
How do I say 'Please see the attachment to this email' in Mandarin?
٥ فبراير ٢٠١٠ ٠٠:٠٧
الإجابات · 4
1
in my view, the formal translation shoud be "随函附件请查收“.
“随函附件请查收“——sui han fu jian qing cha shou.
^_^
٦ فبراير ٢٠١٠
1
详情请 查看/见 附件。
or
详见附件
٥ فبراير ٢٠١٠
详见附件
٥ فبراير ٢٠١٠
请查看邮件中的附件
or
请查看附件
٥ فبراير ٢٠١٠
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
Malini X
المهارات اللغوية
الصينية (المندرية), الإنجليزية, التاميلية
لغة التعلّم
الصينية (المندرية)
مقالات قد تعجبك أيضًا
🎃 October Traditions: Halloween, Holidays, and Learning Portuguese
19 تأييدات · 7 التعليقات
The Curious World of Silent Letters in English
18 تأييدات · 11 التعليقات
5 Polite Ways to Say “No” at Work
24 تأييدات · 7 التعليقات
مقالات أكثر
