ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
mombasa
who can translate this sentence into English for me?-------别人笑我太疯癫,我笑他人看不穿。thanks...
٢١ مارس ٢٠١٠ ٠٣:١٩
الإجابات · 3
Hello Mombasa, "People laugh at me thinking I am insane and I laugh at them, because they can't see through."
٢١ مارس ٢٠١٠
别人 and 他人 have the same meaning, it's other people. other laugh me for I to insane, but I laugh other because they can't see it through the real problem is.
٢١ مارس ٢٠١٠
Hi Mombasa, The following is what I got from my translator you may want to edit it some more: "Other people laugh at me too insane, I see through other people's laugh."
٢١ مارس ٢٠١٠
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!