ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Yoyo
-te oku ?? what kind of grammar construction is it? i read that it's used when you want to say when you do something in advance? how to use it??
١٠ أبريل ٢٠١٠ ١٠:٢٢
الإجابات · 2
1
Right. -Te oku implies that you(or subject) do something intensionally, on purpose, in advance for coming situation. The formula is: te-form of verb + oku. If you want to conjugate for past tense etc., change "oku", not the main verb. See the examples: あさ うちを でる まえに ばんごはんの よういを しておきます。 I prepare my dinner before leaving home in the morning (so I can eat as soon as I come home). vs. あさ うちを でる まえに ばんごはんの よういを します。おふろにも はいります。そうじも します。 I prepare my dinner before leaving home in the morning. I also take bath. Also I clean the room. やまださん、このほんを よんでおいてください。 Yamada-san, please read this book (because we gonna use it later/ because I'll ask about the book later/because it will help you in future, etc). vs. やまださん、このほんを よんでください。 Yamada-san, please read this book (because it was interesting/ because I wrote it/ because it's homework, etc.). Depending on the context, -te oku may mean to do something and leave it there temporarily (still expecting the coming situation). Example: ちょっと あついですね。まどを しばらく あけておきましょう。 It's a bit hot here. Let's keep the window open for a while (and close it later). vs ちょっと あついですね。まどを あけましょう。 It's a bit hot here. Let's open the window. Hope it helps!
١٠ أبريل ٢٠١٠
This is not answer. Would you give me sample phases? Maybe, I can give you answer.
١٠ أبريل ٢٠١٠
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!