ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Benjamin
How to translate“走更远的路,看更美的风景”into English?Thanks!如何把“走更远的路,看更美的风景”翻译成英文
or " walk further, see more beautiful scenery". is it ok?
٢٢ أبريل ٢٠١٠ ٠١:١٧
الإجابات · 2
Hello Benjamin,
"The further one walks, the more beautiful scenery one sees."
* you could also use 'encounters' instead of 'sees'.
٢٢ أبريل ٢٠١٠
Walk longer distances to see more beautiful scenery
٢٢ أبريل ٢٠١٠
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
Benjamin
المهارات اللغوية
الصينية (المندرية), الإنجليزية, الفرنسية
لغة التعلّم
الإنجليزية, الفرنسية
مقالات قد تعجبك أيضًا

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
22 تأييدات · 17 التعليقات

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
17 تأييدات · 12 التعليقات

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
14 تأييدات · 6 التعليقات
مقالات أكثر
