ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
[محذوف]
A splinter of glass slashed my bike´s back wheel's inner tube. How to say this in chinese ? thx for your kind help !

الإجابات · 2

1
Guess the easiest one would be like " (后)车内胎破了"-- " (hou4) che1 nei4 tai1 po4 le" che=the bike nei tai=inner tube po=being damaged you can skip the word "hou4--back (back wheel)", say that sentence and point to the wheel, those who help you with fixing would understand. hmm.. if you just want to know the translation to your sentence, then the answer before would be perfect.
1
You can say : 一片玻璃碎片把我自行车后轮的内胎割破了。

لم تجد إجاباتك بعد؟

اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!

ابدأ التعلم اليوم