saliha
يا سائق السيارة تأنّ في السير ننج من مخاطر الطريق
أ تستطيع ان تترجم هذه الجملة الى إنجليزية من فضلك
١٧ مايو ٢٠١٠ ١٠:٠٢
الإجابات · 3
1
dear driver, drive quietly to avoid risk of the road.
١٩ مايو ٢٠١٠
1
سلام
أحسن كتابة الجـملة بالطـريقة التالية:" يا سائـق السيارة تأنى في السيـر لكي تنجـو من مخاطر الطـريق"
أما التـرجمة اعتقد أنها كما يلي:
« Pay atention, dont role quickly in order to aviod rood dangers.This is for car drivers. »
١٨ مايو ٢٠١٠
1
Driver of the vehicle slowed to walk escape the dangers of the road..,,
١٨ مايو ٢٠١٠
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
saliha
المهارات اللغوية
العربية, الإنجليزية, الألمانية, التركية
لغة التعلّم
العربية, الألمانية
مقالات قد تعجبك أيضًا
Doing Quizzes is a Good Way to Learn a Second Language… True or False?
5 تأييدات · 2 التعليقات
Navigating Global Business: The Power of Business English, Cultural Sensitivity, and Career Advancement Strategies
10 تأييدات · 4 التعليقات
10 Strategies to Keep Young Learners Involved in Your italki Classes
46 تأييدات · 21 التعليقات
مقالات أكثر
