ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
fiood
good goog study,day day up?do u know?
١٩ مايو ٢٠١٠ ٠٣:٠٣
الإجابات · 6
1
"Study Hard! Make Progress Every Day"
١٩ مايو ٢٠١٠
在中文说:
好好学习,天天向上
It is a Chinese idiom and means in English "study hard and every day you will improve".
Yours is a literal translation from Chinese to English, the so called 'Chinglish' as Courtney li mentioned, which many times ends up in incomprehensible sentences in English !
١٩ مايو ٢٠١٠
that;s chinglish~:P
١٩ مايو ٢٠١٠
对,我知道了;)
١٩ مايو ٢٠١٠
Of course I know! O(∩_∩)O哈!
١٩ مايو ٢٠١٠
أظهِر المزيد
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
fiood
المهارات اللغوية
الصينية (المندرية), الإنجليزية, اليابانية
لغة التعلّم
الإنجليزية, اليابانية
مقالات قد تعجبك أيضًا

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
16 تأييدات · 3 التعليقات

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
51 تأييدات · 29 التعليقات

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 تأييدات · 6 التعليقات
مقالات أكثر
