ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
geranium
Wo + präposition
Was ist die bedeutung für 'wonach', 'worüber', 'wovor' und 'womit'?
٢٣ يوليو ٢٠١٠ ١٨:٣٥
الإجابات · 2
1
wonach = whereupon
"Er spielte Klavier, wonach er einen Apfel aß."
(Zuerst spielte er Klavier. Danach hat er einen Apfel gegessen.)
worüber = what about
"Er redete nur von Sport, worüber er eine Menge wusste."
(Er redete nur von Sport. Darüber /Davon weiß er viel.)
wovor = in front of
"Er trank seinen Kaffee, wovor er seine Schuhe anzog."
(Er hat seinen Kaffee erst getrunken, als (/nachdem) er seine Schuhe angezogen hat. - Er zog seine Schuhe an, wonach er seinen Kaffee trank.)
womit = whereby
"Er hat die Prüfung bestanden, womit bewiesen wäre, dass er gut gelernt hat."
(Er hat die Prüfung bestanden. Daran sieht man /Das zeigt, dass er gut gelernt hat.)
Alle Ausdrücke gibt es auch aus Frage:
wonach = after what
"Wonach hast du gefragt?"
(Was wolltest du wissen?)
worüber = about what
"Worüber habt Ihr geredet?"
(Was war das Thema des Gesprächs?)
wovor = what of
"Wovor hast du Angst?"
(Vor welchen Sachen fürchtest du dich?)
womit = with what
"Womit hat er das geschrieben?"
(Mit welchem Stift hat er es geschrieben?)
٢٣ يوليو ٢٠١٠
wonach = after which...
worueber = about which...
womit = with which...
wovor = before which....
Worueber redest du? = What are you talking about.
---Ich rede ueber nichts. = I'm talking about nothing.
Womit faehrst du?.......Ich fahre mit dem Zug.
Wovor stehst du? = What are you standing in front of?
Der Mensch, mit dem du arbeitest, ist mein Freund.
Die Machine, womit du arbeitest, ist teuer.
womit = mit dem....but use it for things, not people.
It is the same with all "wo + preposition"
It is interesting to note that in old English we say:
whereafter, whereabout, wherewith, wherefore, etc.
٢٤ يوليو ٢٠١٠
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
geranium
المهارات اللغوية
الصينية (المندرية), الصينية (الكانتونية), الإنجليزية, الألمانية
لغة التعلّم
الألمانية
مقالات قد تعجبك أيضًا

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
15 تأييدات · 12 التعليقات

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
15 تأييدات · 12 التعليقات

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
12 تأييدات · 6 التعليقات
مقالات أكثر
