Rehab means to restore someone to a place useful in the society using a "rehabilitation program" . (Rehab is just the short form of "rehabilitation") (-:

Rehab = rehabilitation. The whole expression means that maybe that person needs some medical treatment.