yigaorendanda
“一分钱 一分货”这个翻译成英语的话, 怎么翻译 好呢?
١٠ سبتمبر ٢٠١٠ ٠٠:١٥
الإجابات · 4
“一分钱 一分货” = You get what you pay for.
١١ سبتمبر ٢٠١٠
what you pay ,what you get.
١٠ سبتمبر ٢٠١٠
It means "you get what you pay for". for example:找一个好制图师。价钱可能有点贵,但是一分钱一分货嘛。 Find a good cartographer. Though his maps may cost more, they are extremely accurate.
١٠ سبتمبر ٢٠١٠
I am a pupil in English. I wanna say : The more you pay the better you got.
١٠ سبتمبر ٢٠١٠
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!