ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Elena
¿Cómo se dice "Excuse me" en español? ¿Es "Con permiso" correcto?
١٧ مارس ٢٠٠٨ ٠٤:٤٩
الإجابات · 16
5
Literalmente significa "DiscúlpEme" (formal/extraños) o "DiscúlpAme" (coloquial/amigos)
٢٠ مارس ٢٠٠٨
4
In spanish we have a lot of ways to say "excuse me", for example: Perdon, disculpe, con permiso, lo siento, permiso, etc....
١٧ مارس ٢٠٠٨
2
"Con Permiso" no esta mal, pero se usa cuando quieres pasar a traves de una persona,cuando
quieres que se hagan a un lado para poder caminar.
Una forma muy general de decir "Excuse me " es "Disculpe" o "Perdon"
١٧ مارس ٢٠٠٨
No tando "con permiso" eso quiere decir "disculpa" o Disculpeme
٢٧ مارس ٢٠٠٨
disculpenme ?
٢٧ مارس ٢٠٠٨
أظهِر المزيد
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
Elena
المهارات اللغوية
الصينية (المندرية), الإنجليزية, الفرنسية, الكورية, الإسبانية
لغة التعلّم
الإنجليزية, الفرنسية, الكورية, الإسبانية
مقالات قد تعجبك أيضًا

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
28 تأييدات · 7 التعليقات

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
56 تأييدات · 30 التعليقات

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 تأييدات · 6 التعليقات
مقالات أكثر
