ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Elena
¿Cómo se dice "Excuse me" en español? ¿Es "Con permiso" correcto?
١٧ مارس ٢٠٠٨ ٠٤:٤٩
الإجابات · 16
5
Literalmente significa "DiscúlpEme" (formal/extraños) o "DiscúlpAme" (coloquial/amigos)
٢٠ مارس ٢٠٠٨
4
In spanish we have a lot of ways to say "excuse me", for example: Perdon, disculpe, con permiso, lo siento, permiso, etc....
١٧ مارس ٢٠٠٨
2
"Con Permiso" no esta mal, pero se usa cuando quieres pasar a traves de una persona,cuando quieres que se hagan a un lado para poder caminar. Una forma muy general de decir "Excuse me " es "Disculpe" o "Perdon"
١٧ مارس ٢٠٠٨
No tando "con permiso" eso quiere decir "disculpa" o Disculpeme
٢٧ مارس ٢٠٠٨
disculpenme ?
٢٧ مارس ٢٠٠٨
أظهِر المزيد
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!