Como podrás ver de la lista de karlinni, la mayoría de las series de animé se doblan al español (o al menos todas las más famosas). Una cosa a tener en cuenta es que para las películas, series, animé, etc, se hacen dos doblajes: uno en español de España y otro en español latino. Esto es así porque los latinos no soportamos los doblajes de España, y supongo que a los españoles les pasa lo mismo con los latinos :-) Si bien la mayoría de los doblajes latinos se hacen en México y Venezuela, se evita todo lo posible usar expresiones regionales (casi nunca escucharás un "orale, güey") con lo cual se logra lo que se denomina "español neutro", muy bueno para aprender el idioma.

Ranma 1/2 Inuyasha Sakura Card Captors Mirmo Zibang Hamtaro Kare Kano (Kareshi Kanojo no Jijyo) Mew Mew Power Mikami Sailor Moon Guerreras Magicas Monster ranger Chobits Pokemon Digimon Dragon Ball Super Campeones Caballeros del Zodiaco Love Hina Yuyu Hakusho Zatch Bell Magical DO RE MI Naruto One Piece Saber Marionette J Escaflowne Shaman King Avatar Winx Yu Gi Ho Arale WITCH Samurai X

los caballeros del zodiaco!

no se mucho aunque vivo en espana solo he visto anime con doblaje hispanoamericano Por recomendacion es mejor verlos con doblaje japones