ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
geranium
legen v.s liegen Was ist der Unterschied zwischen 'legen' und 'liegen'?
٢٥ أكتوبر ٢٠١٠ ١٦:٠٤
الإجابات · 1
1
Das Verb "legen" kann NUR in Verbindung mit einem Objekt gebraucht werden. Beispiel: Er legt die Karten auf den Tisch. Ich lege mich hin. (Englische Übersetzung: lay sth. / put sth. / place sth.) Das Verb "liegen" beschreibt einen Zustand. Auf dieses Verb kann kein Objekt folgen. (genauso wie bei gehen, sitzen usw.) Beispiel: Ich liege auf dem Boden. Er liegt auf einer Liege. (Englische Übersetzung: lie/ be in a horizontal position) => Wenn man einen Gegenstand legt, liegt dieser Gegenstand. Noch Fragen? If I should explain it in English again, feel free to ask.
٢٥ أكتوبر ٢٠١٠
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!