اعثر على معلِّم
الدرس الجماعي
المجتمع
تسجيل الدخول
سجِّل
افتح في التطبيق
ELAINE
please help me to translate this sentence into English "我能让我爸真正的以我为自豪“
٤ نوفمبر ٢٠١٠ ١٢:٢٥
6
0
الإجابات · 6
1
我能让我爸真正以我为豪。“地“ MS也可以不要哈 I can/could make my father/dad/old man really feel proud of me:D
٤ نوفمبر ٢٠١٠
0
1
1
首先,应该是“我能让我爸真正地以我为豪。” I can make dad really be proud of me.
٤ نوفمبر ٢٠١٠
0
1
0
"我能让我爸真正的以我为自豪“ I am able to make my dad truly proud of me. I am capable of making my father truly proud (of me).
٥ نوفمبر ٢٠١٠
2
0
0
记得看下Dark的回答啊:D
٧ نوفمبر ٢٠١٠
0
0
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
اسأل الآن
ELAINE
المهارات اللغوية
الصينية (المندرية), الإنجليزية
لغة التعلّم
الإنجليزية
اتبع
مقالات قد تعجبك أيضًا
Doing Quizzes is a Good Way to Learn a Second Language… True or False?
تأليف
22 تأييدات · 5 التعليقات
Navigating Global Business: The Power of Business English, Cultural Sensitivity, and Career Advancement Strategies
تأليف
15 تأييدات · 6 التعليقات
10 Strategies to Keep Young Learners Involved in Your italki Classes
تأليف
47 تأييدات · 21 التعليقات
مقالات أكثر
نزِّل تطبيق آيتاكي
تفاعل مع الناطقين الأصليين حول العالم.