Tłumaczenie niemieckich złożonych słów na język polski
Złożone słowa w Niemieckim mają w Polskim formę:
Święto Matki (z dopełniaczem)
lub
łóżko rozkładane ( z przymiotnikem)
Wiem co wydarzy w deklinacji w drugim przypadku (przynajmniej teoretycznie).
n.p. w łóżku rozkładanym
ale ...
w święcie Matk.
od święta Matk.
Jak się zmienić ‘Matki’?
ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
الإجابات · 4
0
W tym przypadku Matki się nie odmienia.
Dopełniacz - kogo? czego? (w domyśle - nie ma ) a więc Matki
0
"W święto Matki :) "
Oczywiście! :)) Myślałem o miejscownikiem z powodu 'w' jak 'w łóżku', ale wiem, że z dniami jest w + biernik, tylko kiedy napisałem to pytanie zapomniałem :))
Dziękuję i szczęśliwego Nowego Roku! :)
0
W święto Matki : )
ale w liczbie mnogiej to by się już zmieniło na..
W święta matek : )
*chociaż nikt nigdy nie użyje takiego wyrażenia, ale to tak w ramach ciekawostki.
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!
ابدأ التعلم اليوم
