ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
meggan12345
Cosa significa "Vabbè" in italiano?
١٨ يناير ٢٠١١ ١٩:٠٤
الإجابات · 2
1
Va bene. I repeated: Vabbe', vabbe' means at the same time: a) I agree b) don't tell me anymore or a) don't tell me, I will do in my way. Ok for family members (teenagers towards parents) and maybe friends. Example: Mummy: tesoro, mettiti il cappotto, oggi fa freddo. Son: vabbe', vabbe', me lo hai gia' detto ... Marco: ti va bene la corriera delle 7:00 ? Anna: vabbe', se non c'e altro dopo (vaga aria di rassegnazione) I would say that 'va bene' sounds much better.
١٨ يناير ٢٠١١
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!