ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
willaniu
how do you say "您辛苦了"in Korean?
this is for teacher to express my appreaicatition
١٥ فبراير ٢٠١١ ١١:٠٧
الإجابات · 3
1
수고했습니다.(more formal) / 수고했어요(less formal, not informal)
١٥ فبراير ٢٠١١
因该说："수고하셨습니다" → su go ha shut sum ni da.
在中文没有发音对"shut" 和"sum"。句子中别的发音很一样。
但是，大多数韩国人能听懂。别担心吧。
如果我的汉语错了，请修理吧。
٢٠ فبراير ٢٠١١
수고하셨습니다,
您是尊称，所以用（셨）而不是（했）
١٥ فبراير ٢٠١١
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
willaniu
المهارات اللغوية
الصينية (المندرية), الإنجليزية, اليابانية, الكورية
لغة التعلّم
الإنجليزية, اليابانية, الكورية
مقالات قد تعجبك أيضًا
Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
17 تأييدات · 14 التعليقات
How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
15 تأييدات · 12 التعليقات
Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
12 تأييدات · 6 التعليقات
مقالات أكثر
