ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Diana
hi,my frends,how to say(上有天堂,下有苏杭)in english.Tks.
٢١ ديسمبر ٢٠٠٧ ٠٣:٤٦
الإجابات · 2
Up above there is heaven; down below there are Suzhou and Hangzhou
٢٧ ديسمبر ٢٠٠٧
Just as there is paradise in heaven, there are Suzhou and Hangzhou on earth.
I seriously doubt if non-Chinese people understand this expression though. Expect questions about the meaning, when you use it.
Good luck!
٢٢ ديسمبر ٢٠٠٧
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
Diana
المهارات اللغوية
الصينية (المندرية), الإنجليزية
لغة التعلّم
الإنجليزية
مقالات قد تعجبك أيضًا

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
3 تأييدات · 0 التعليقات

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
2 تأييدات · 1 التعليقات

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 تأييدات · 17 التعليقات
مقالات أكثر
