ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Amie
How do you say "M.A." in Russian? Do you write the whole "Магистр гуманитарных наук" or is there an abbreviation for it? Does the degree come before or after the person's name?
٢٥ فبراير ٢٠١١ ٠٤:١٨
الإجابات · 2
2
We haven't special abbrevation for this. Usually degree comes after the name, for example: А.В. Бялко, доктор физико-математических наук
٢٥ فبراير ٢٠١١
I suspect that "магистр гуманитарных наук" is only used to translate the English word. Actually, there is no M.A./M.Sc. division in Russia, so if you need a generic term, it is simply "магистр". If you need the full title, however, you will have to check the exact major, like "магистр истории", "магистр литературоведения", "магистр востоковедения и африканистики". All such titles have been introduced comparatively recently, and there is no common way to abbreviate.
٢٦ فبراير ٢٠١١
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!

Amie
المهارات اللغوية
الإنجليزية, الفرنسية, الألمانية, الإيطالية, اللاتفية, النرويجية, الروسية
لغة التعلّم
الفرنسية, الألمانية, الإيطالية, النرويجية