ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
safaa
what is " Clinch a deal " ?
"Tom's final argument enabled us to clinch the deal."
٢٦ فبراير ٢٠١١ ٢١:٥٩
الإجابات · 5
1
clinch a/the deal = succeed in finalizing an/the agreement
After months of negotiations, Sadat and Begin clinched the deal in Camp David.
It's a very colloquial use, and I don't recommend it in reports.
٢٦ فبراير ٢٠١١
it's an idiom " Clinch a deal "
in a business relationship , if you clinch a deal , you reach agreement on a proposal or offer .
٢٧ فبراير ٢٠١١
I think you will understand better if you know the meaning of clinch, and not just the phrase.
Clinch: secure, grip
Deal: an agreement, sale
So it literally means "to secure a deal" or "to secure an agreement".
This generally is used in sales or maybe business mergers.
٢٦ فبراير ٢٠١١
"to clinch" is a verb
to clinch a deal = to make (/conclude) a deal (/bargain)
٢٦ فبراير ٢٠١١
clinch a deal= settle conclusively; come to terms regarding a business proposition
٢٦ فبراير ٢٠١١
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
safaa
المهارات اللغوية
العربية, الإنجليزية
لغة التعلّم
الإنجليزية
مقالات قد تعجبك أيضًا

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
23 تأييدات · 3 التعليقات

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
53 تأييدات · 29 التعليقات

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 تأييدات · 6 التعليقات
مقالات أكثر
