ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Tia
How do you say the seasons in Japanese?
٢٧ فبراير ٢٠١١ ١٦:١٣
الإجابات · 8
1
Maybe it would be interested for you
SPRING:
mado kara mieru
kagayaku ume ichirin
ichirin hodo no
sono atatakasa
SUMMER:
mado kara mieru
mabushii me ni wa aoba
yama hototogisu
aa hatsugatsuo
AUTUMN:
mado kara mieru
sawayaka akikaze no
yama o mawaru ya
ano kane no koe
yomei
ikubaku ka aru
koyoi hakanashi
inochi mijikashi
WINTER:
mado kara mieru
hieta yuki no ie ni
nete iru to omou
nete bakari nite
SPRING:
mado kara mieru
tanoshi ichihatsu no
ichirin shiroshi
kono haru no kure
Translation into English:
Through the window I see
one shining plum blossom
that warmth of
one blossom
Through the window, I see
radiant greenery for the eyes
a mountain cuckoo
ah, the first bonito
Through the window, I see
the refreshing autumn wind
churns in the mountains
and that over there - a bell's voice
My remaining days
how much more is there to live?
the night is brief
life is short
Through the window, I see
cold snow all around the house
in bed I think
only of this
Through the window, I see
this cheerful iris
a lone, white flower
in this springtime dusk
http://www.youtube.com/watch?v=vPj8C2pC1uk
٢٧ فبراير ٢٠١١
1
"Season" is "季節(kisetu)".
"Four seasons" is "四季(shiki)".
"春夏秋冬(syun-ka-syuu-tou)"
"春(haru)" is "spring", "夏(natu)" is "summer", "秋(aki)" is "autumn", "冬(huyu)" is "winter".
٢٨ فبراير ٢٠١١
季節
The four seasons - しゅんかしゅうとう or 春夏秋冬 (shunkashuutou)
٢٧ فبراير ٢٠١١
Thank you :)
I should of have been more specific though...
Now, how would you say
Fall, Winter, Spring, Summer
٢٧ فبراير ٢٠١١
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
Tia
المهارات اللغوية
الإنجليزية, الفرنسية, الألمانية, اليابانية, الروسية, الإسبانية
لغة التعلّم
الألمانية, اليابانية, الروسية, الإسبانية
مقالات قد تعجبك أيضًا

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
10 تأييدات · 7 التعليقات

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
12 تأييدات · 9 التعليقات

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
8 تأييدات · 2 التعليقات
مقالات أكثر