ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Mathieu
「さそう」と「いざなう」の違いはなんですか。What is the difference between sasou and izanau.?
What is the difference between さそうand いざなう? They have the same kanji and okurigana: 誘う, but I don't know the difference between both.
٢٨ فبراير ٢٠١١ ١٨:٣٢
الإجابات · 2
Both has same meaning however
We use さそう in conversation and also in writing.
さそう is to make somone to do something together or to urge somone.
example: 食事にさそう。 買い物にさそう。 涙をさそう。
いざなう is not casual, it is more literal.
example: 旅にいざなう。 源氏の世界にいざなう。
١ مارس ٢٠١١
誘う 【さそう(P); いざなう】 (v5u,vt) (1) (いざなう is arch) to invite; to ask; to call (for); (2) to tempt; to lure; to induce; (P)
There is no difference.
٢٨ فبراير ٢٠١١
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
Mathieu
المهارات اللغوية
الإنجليزية, الفرنسية, اليابانية
لغة التعلّم
اليابانية
مقالات قد تعجبك أيضًا

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
22 تأييدات · 17 التعليقات

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
17 تأييدات · 12 التعليقات

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
14 تأييدات · 6 التعليقات
مقالات أكثر
