ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Stella
about 「何で」, which one is right? about 「何で」 例文(一) Q:何で大阪へ 行きますか。 A:新幹線で行きます。 is it right? 例文(二) Q:何で大阪へ 行きますか。 A:大阪へ働きに行きます。 何で=why? or 何で=how which one is right? I'm confused for it. someone teached me, 何で is how....=S and another one told me that 何で is "why", not meaning "how". but they are not Japanese.I'm sorry... I forgot that I should wrote it detailed. about 「何で = なんで」 in the question. so なんで = how(手段), and なんで also = why ?? (in Japan) because a teacher told me that なんで = why, and it is right. he also told me that なんで=how, it is wrong!! in the 例文(一) Q:何で大阪へ 行きますか。 (なんで) A:新幹線で行きます。 he said the 例文 is wrong. but another teacher teached us that なんで = how(手段), so I'm very confused...

الإجابات · 3

2
両方正しいですよ。 Q なんで英語を勉強していますか?    A 仕事に使うからです。(理由・why)    B italkiで勉強しています。(手段・how) 質問を詳しくするとこうなります。 Q(A) 何のために英語を勉強していますか? Q(B) 何を使って英語を勉強していますか? 为什么,用什么と同じだと思います。 もし質問に答える時に間違えても、質問した人はもう一度別な言い方で質問すると思います。だから日常会話、手紙、チャットの時には心配しないで使ってください。
1
They're both correct!
0
両方とも正しいですね^^ “なんで”は、例文(1)は、by what、例文(2)は、for what、という感じではないでしょうか。what(何、なん)、by, for (で)です。

لم تجد إجاباتك بعد؟

اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!

ابدأ التعلم اليوم