Kale
“我的网速太慢了”用英语怎么说呢?我不知道“网速”要怎么表达。
٩ أبريل ٢٠١١ ٠٧:١٤
الإجابات · 5
3
The Internet is slow here. The network is slow here. 网速 = Internet or network We don't say "My network speed....". Because it isn't MY network. It's the company's network, or the Internet, which doesn't belong to anyone. We say: "The Internet here is slow." "My (network) connection is slow".
٩ أبريل ٢٠١١
internet speed和network's speed都是chinglish~
٩ أبريل ٢٠١١
I have a rather slow internet speed意思就是“我的网速太慢了”,internet speed就是“网速”的意思
٩ أبريل ٢٠١١
my network's speed is too slow..
٩ أبريل ٢٠١١
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!