"Das wäre aber nicht nötig gewesen!", oder andere Zeiten:
"Das ist aber nicht nötig.", "Das ist aber nicht nötig gewesen." oder "Das war aber nicht nötig."
Grüße,
Wolfram
EDIT Konjunktiv als Hauptform hinzugefügt
١٩ أبريل ٢٠١١
2
2
1
"Das hättest du nicht unbedingt tun sollen."
In fact there are many ways to express it ,it is a bit flexible.