As much as i know, the french dont use this expression corresponding to "go fart in the flower bed" (buzz off). "péter" means "to fart".

En Français, ...rien. Mais je ne doute pas de découvrir cette "égnime" un jour ;)