ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
irene
Coem si dice:i prezzi degli aerei aumentano/salgono? - scendono/descrescono..??
٢٥ أبريل ٢٠١١ ١٣:١٣
الإجابات · 3
1
I prezzi degli aerei indica quanto si paga per comprare un aereo, non per
un biglietto.
Nel caso tu ti volessi riferire ai viaggi, allora:
Le tariffe aeree {scendono, diminuiscono}
Il prezzo dei biglietti di aereo {scende, diminuisce}
٢٥ أبريل ٢٠١١
E' corretto anche dire "i prezzi dei biglietti aerei sono in aumento"
٢٨ أبريل ٢٠١١
Come si dice:i prezzi degli aerei aumentano/salgono? - scendono/de(s)crescono..??
Si usano tutte, tranne forse "decrescere" che non è particolarmente indicato in questo contesto. Puoi usare "calare".
Io cambierei invece il tempo verbale scelto in base a ciò che vuoi esprimere:
- stanno aumentando / sono in aumento, se l'azione si sta verificando in questo periodo
- il presente indicativo "aumentano i prezzi di..." si usa più nelle notizie o per indicare un cambiamento repentino
٢٥ أبريل ٢٠١١
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
irene
المهارات اللغوية
الإيطالية, البرتغالية, الإسبانية
لغة التعلّم
الإيطالية, البرتغالية
مقالات قد تعجبك أيضًا

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
12 تأييدات · 11 التعليقات

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
13 تأييدات · 11 التعليقات

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
10 تأييدات · 6 التعليقات
مقالات أكثر