Hi, When the bird's mouth is long we use from "menghar", like :Crow & stork But when the bird's mouth is short we use from "nok",like :Hen and chick menghar_e kalagh___منقار کلاغ menghar_e lak lak___منقار لک لک nok_e morgh___نوک مرغ nok_e juje___نوک جوجه

نوک برای اشیاء , انسان و حیوان بکار می رود اما منقار ویژه پرندگان است موفق باشی

نوک برای سر تیز هر چیز به کار می رود اما منقار فقط منحصر به پرندگان است.

همینطور ما از واژه "نوک" استقاده های دیگه ای هم می بریم که اصلا" ربطی به پرنده ها ندارند. مثلا" می گیم "نوک انگشت" (منظور سر انگشت هست) یا "نوک کوه" (یعنی قله کوه). ولی واژه "منقار" فقط و فقط مختص پرنده هاست

نوک خیلی کوچک هستش مثل نوک گنجشک اما منقار خیلی بزرگه مثل منقار پلیکان :)