"Tu me fais de la peine Pinocchio. Tu finiras en prison." Can someone offer me an english translation? Thanks!
ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
الإجابات · 4
0
You hurt me, Pinocchio. You will end up in prison.
"hurt" here also can means hurt somebody's feelings.
0
Bonjour
"You make me sad Pinocchio. You will finish in jail or prison."
0
Hello jebmusic,
'faire de la peine a quelqu'un' means rather to upset somebody not to hurt.
"You upset me Pinocchio."
0
"you hurt me, Pinocchio. You will finish in jail."
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!
ابدأ التعلم اليوم
