اعثر على معلِّم
الدرس الجماعي
المجتمع
تسجيل الدخول
سجِّل
افتح في التطبيق
ivylon
「個人的な憶測では、犯人がまさしく彼だと思う。」 という文は、意味的に自然でしょうか? 特に「個人的な憶測では」と、「まさしく」の組み合わせは、問題があるかどうかを確認したいです。 よろしくお願いいたします。
١٩ سبتمبر ٢٠٢١ ٠٥:٠٠
3
0
الإجابات · 3
1
犯人「が」ではなく犯人「は」です。 憶測でまさしくを使うのは不自然です。 例えば、「防犯カメラに映った犯人の顔からまさしく・・・」だったらいいと思います。
١٩ سبتمبر ٢٠٢١
0
1
0
「個人的な憶測では、犯人はおそらく彼だと思う。」の方が自然です。
٢٩ سبتمبر ٢٠٢١
0
0
0
ありがとうございます!助かります
٢٠ سبتمبر ٢٠٢١
0
0
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
اسأل الآن
ivylon
المهارات اللغوية
الصينية (المندرية), الكورية
لغة التعلّم
الكورية
اتبع
مقالات قد تعجبك أيضًا
Phone and Video Call English: Sounding Confident Remotely
تأليف
2 تأييدات · 0 التعليقات
How to Handle Difficult Conversations at Work
تأليف
2 تأييدات · 0 التعليقات
English for Awkward Moments: What to Say When You Don’t Know What to Say
تأليف
42 تأييدات · 28 التعليقات
مقالات أكثر
نزِّل تطبيق آيتاكي
تفاعل مع الناطقين الأصليين حول العالم.