ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Laura Di Santo
O que eu estou a estudar é a Medicina e o que eu gosto de ser na minha vida é um medico! Eu acho que a carreira do medico é sempre uma grande carreira, porque está ligado com o ajudo para os outros!
٢٠ سبتمبر ٢٠٢١ ٢١:٠٠
التصحيحات · 5
المدعو
1
Estou estudando Medicina e o que eu gosto de ser na minha vida é médica! Eu acho que a carreira de médico é sempre uma grande carreira, porque está ligada com ajudar os outros!
Ótima redação! Imagino que você tenha aprendido o português de Portugal. No português brasileiro ficaria um pouco diferente. Não falamos muito "a estudar" com sentido de continuidade, o mais comum é dizer "estudando". Não entendi muito bem a frase "o que eu gosto de ser na minha vida é um medico!", mas tentei ajustar para uma frase que parece mais natural em português brasileiro. Como "a carreira" é feminino, fica "ligadA", e não "ligadO". Como você é mulher, o sonho de sua vida é ser "médicA". Espero ter ajudado!
٢٠ سبتمبر ٢٠٢١
المدعو
1
Eu estou estudando Medicina e o que eu gosto de ser na minha vida é uma medica! Eu acho que a carreira de medico é sempre uma grande carreira, porque está ligada à ajudar os outros!
Parabéns! Você escreve muito bem e cometeu poucos erros!
٢٠ سبتمبر ٢٠٢١
1
O que eu estou a estudar é a Medicina e o que eu gosto de ser na minha vida é um
medico! Eu acho que a carreira do medico é sempre uma grande carreira, porque
está ligado com o ajudo para os outros!
Parabéns pelo trabalho! Minha sugestão é diferenciar feminino e masculino. Sucesso na sua jornada de aprendizado do português!
٢٢ سبتمبر ٢٠٢١
هل تريد التطور بشكل أسرع؟
انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!
Laura Di Santo
المهارات اللغوية
الإيطالية, البرتغالية
لغة التعلّم
البرتغالية
مقالات قد تعجبك أيضًا

🎃 October Traditions: Halloween, Holidays, and Learning Portuguese
18 تأييدات · 3 التعليقات

The Curious World of Silent Letters in English
16 تأييدات · 6 التعليقات

5 Polite Ways to Say “No” at Work
22 تأييدات · 5 التعليقات
مقالات أكثر