The proverb means those who go to church often are the one's who has most sins and evil hearts. Most suffer from jealousy and usually cover their bad tracks through going to church. So the proverb in simple terms means going to church does not means you have a pure heart.